PT → EN → ES Pirarucu
Empresa Diferenciais Soluções Depoimentos Falar com especialista +55 71 9 6427-3851
Tradução com IA
Inteligência Artificial · Tradução · Salvador, BA

Tradução com IA que faz sentido para o seu negócio

Terminologia consistente, fluxos sob medida e integração com seus sistemas — para organizações que precisam comunicar com clareza em mais de um idioma.

+55 71 9 6427-3851
Adaptação terminológica sob medida
Nossas Soluções

Três caminhos para tradução inteligente

Cada envolvimento é estruturado conforme o volume, a diversidade de idiomas e a maturidade dos seus fluxos de conteúdo.

Tradução com IA para Volumes Específicos
Engajamento Focado

Tradução com IA para Volumes Específicos

Implementação de tradução assistida por IA para categorias de conteúdo ou tipos de documentos definidos, com desenvolvimento de glossário, adaptação de modelos e design de fluxo de revisão humana.

  • Glossário terminológico com sua equipe
  • Adaptação de modelo para seu domínio
  • Integração com seus fluxos de CMS
R$ 760 Saber mais
Sistema de Tradução Multi-Idioma
Escala Intermediária

Sistema de Tradução Multi-Idioma

Desenvolvimento de capacidades de tradução com IA em múltiplos pares de idiomas, com gerenciamento de terminologia consistente, dashboards de qualidade e fluxos com revisão humana.

  • Infraestrutura terminológica para cada par de idiomas
  • Integração com memória de tradução
  • 3 meses de refinamento pós-implantação
R$ 3.100 Saber mais
Plataforma de Tradução Empresarial
Abrangência Total

Plataforma de Tradução Empresarial

Plataforma de inteligência de tradução abrangente com terminologia coordenada, modelos personalizados, integração com sistemas de gestão de conteúdo e dashboards de governança.

  • Arquitetura para escala com integração empresarial
  • Fluxos multilíngues para marketing e operações
  • Parceria técnica dedicada no primeiro ano
R$ 5.400 Saber mais
Por que Pirarucu

O que diferencia nossa abordagem

Terminologia como ativo

Desenvolvemos glossários junto à sua equipe, tratando o vocabulário técnico e corporativo como um patrimônio que evolui com o negócio.

Integração real com seus fluxos

Não entregamos apenas traduções — conectamos a solução ao seu CMS, ferramentas editoriais e sistemas de aprovação existentes.

Revisão humana onde importa

Desenhamos fluxos que reservam a validação especializada para o conteúdo de maior impacto, sem sobrecarregar sua equipe.

Qualidade mensurável

Dashboards de avaliação de qualidade permitem acompanhar a consistência das traduções e identificar pontos de melhoria ao longo do tempo.

Escala planejada

As soluções são projetadas para crescer junto com o volume e a diversidade de idiomas da sua organização, sem recomeçar do zero.

Parceria técnica continuada

Nos engajamentos mais amplos, acompanhamos a operação no primeiro ano para ajustar modelos, refinar terminologia e responder ao contexto real de uso.

Próximo passo

Quer entender qual solução faz sentido para sua organização?

Conversamos sobre o contexto, os pares de idiomas e o volume envolvido — e apresentamos uma abordagem adequada à sua realidade.

[email protected]

Perguntas frequentes

O que as equipes costumam perguntar

Quais pares de idiomas vocês suportam? +
Trabalhamos com os pares mais demandados por empresas brasileiras: português-inglês, português-espanhol e português-francês com prioridade. Outros pares são avaliados conforme o projeto — entre em contato para verificar a viabilidade da sua combinação específica.
Como funciona o processo de adaptação terminológica? +
Iniciamos com sessões de trabalho com especialistas da sua equipe para mapear o vocabulário técnico, marcas e expressões específicas do seu setor. Esse material alimenta o glossário que orienta o modelo de IA — e é revisado ao longo do projeto conforme surgem novos contextos.
Qual é o prazo típico de implantação? +
Depende da solução escolhida. O engajamento focado em volumes específicos leva em média de quatro a seis semanas. O sistema multi-idioma costuma exigir de dois a três meses. A plataforma empresarial tem cronograma definido no início do projeto, geralmente entre três e cinco meses.
A IA substitui completamente o revisor humano? +
Não — e essa é uma escolha deliberada. Desenhamos fluxos de revisão humana para o conteúdo que exige julgamento especializado, como materiais jurídicos, comunicações institucionais ou lançamentos de produto. A IA cuida do volume; o revisor cuida do que não pode errar.
Como os preços são estruturados? +
Cada solução tem um valor de referência (R$ 760, R$ 3.100 ou R$ 5.400) que cobre o escopo descrito. Projetos com requisitos específicos adicionais — como idiomas não convencionais ou integrações complexas — são orçados individualmente após a avaliação inicial.
Os dados do nosso conteúdo ficam seguros? +
Sim. Operamos com acordos de confidencialidade desde o início do projeto e utilizamos ambientes de processamento isolados. Para organizações com requisitos específicos de privacidade ou conformidade regulatória, discutimos as condições técnicas durante a avaliação.
Localização

Onde estamos

Avenida Tancredo Neves, 1632 — Caminho das Árvores, Salvador - BA

Contato

Vamos conversar sobre o seu projeto

Descreva brevemente o que você precisa — retornamos em até um dia útil.

Informações de contato

Endereço

Avenida Tancredo Neves, 1632
Caminho das Árvores
Salvador - BA, 41820-021

Horário de atendimento

Segunda a sexta: 09h às 18h
Sábado: 09h às 13h
Fusos: BRT (UTC−3)

Respondemos todas as solicitações em até um dia útil. Para projetos urgentes, entre em contato por telefone.

Envie uma mensagem

Ao enviar este formulário, você concorda com nossa Política de Privacidade e Termos e Condições.